同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011000110110111101111000111000000110000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101100011011011110111100011100000011000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝??????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝?????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝????????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011000110110111101111000111000000110000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101100011011011110111100011100000011000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ??????????????????????????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ??????????????????????????????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ???????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ蜊ｽ縺?????ｵ縺?ｺ?縺??ｵ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011000110110111101111000111000000110000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101100011011011110111100011100000011000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????襭泣??貂????襭居??????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純??????襭泣??貂????襭居?????????????????????????????????????????襭泣??貂????襭居??????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純??????襭泣??貂????襭居???????????????????襭泣??貂????襭居??????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純??????襭泣??貂????襭居??????????襭泣??貂????襭居??????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純??????襭泣??貂????襭居?????????????????????????????襭泣??貂????襭居??????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨?純??????襭泣??貂????襭居??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011000110110111101111000111000000110000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101100011011011110111100011100000011000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝????????????????????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝??????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝?????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝????????????????????????????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ卽い????룵ぁ캀い?룵｝?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001111001011000110110111101111000111000000110000100001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000001100000011110110010111010100000001110001110000001100001000011111111101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000111100101100011011011110111100011100000011000010000111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000000110000001111011001011101010000000111000111000000110000100001111111110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100011110010110001101101111011110001110000001100001000011111100111111001111110011111111101011101000111011010111100011100000011000000111101100101110101000000011100011100000011000010000111111111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴????????????????????????????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴??????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴????????????????????????????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦秧썬걚????猷듐걖罹?徇껤猷듸퐴?????????????????????