ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ë£«í§Å?âµë£¶ì¡???ë£«çâ????????âµâ¼?????????????????????????????????????????ë£«í§Å?âµë£¶ì¡???ë£«çâ????????âµâ¼??????????????ë£«í§Å?âµë£¶ì¡???ë£«çâ????????âµâ¼???????????????????????????ë£«í§Å?âµë£¶ì¡???ë£«çâ????????âµâ¼??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?竏ｵ?ｶ?｡????ｫ迚?来????????竏ｵ竏ｼ??????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?竏ｵ?ｶ?｡????ｫ迚?来????????竏ｵ竏ｼ???????????????ｫ嶸ｧﾅ?竏ｵ?ｶ?｡????ｫ迚?来????????竏ｵ竏ｼ????????????????????????????ｫ嶸ｧﾅ?竏ｵ?ｶ?｡????ｫ迚?来????????竏ｵ竏ｼ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????襭??????給６????襭??????????????汲??????????????????????????????????????????襭??????給６????襭??????????????汲???????????????襭??????給６????襭??????????????汲????????????????????????????襭??????給６????襭??????????????汲???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룫혧ŉ?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼?????????????????????????????????????????룫혧ŉ?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼??????????????룫혧ŉ?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼???????????????????????????룫혧ŉ?∵룶웡???룫牆◈????????∵∼??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000101100010010011111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100100110111010000100111111001111110011111111101011101000111010101111100111100010011000011011100010100101111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101011110001010001000101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100010110001001001111111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010011011101000010011111100111111001111111110101110100011101010111110011110001001100001101110001010010111100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111110001011000100100111111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001001101110100001001111110011111100111111111010111010001110101011111001111000100110000110111000101001011110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘?????????????????????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘??????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘???????????????????????????猷ロ삨흭?松듬６義???猷ョ뎳嗽뉭???????松듈댘??????????????????????