ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101001110100110100111100101010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????é?éä»¶?é??é????????????????????????é?éä»¶?é??é??????????????????é?éä»¶?é??éé§?é?????????????????????????é?éä»¶?é??é??????????????????????????é?éä»¶?é??é????????????????????????é?éä»¶?é??é??????????????????é?éä»¶?é??éé§?é??????????????????????????????????????????é?éä»¶?é??é????????????????????????é?éä»¶?é??é??????????????????é?éä»¶?é??éé§?é?????????????????????????é?éä»¶?é??é???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101001110100110100111100101010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏??????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏秘ｧ?髏?????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏??????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏??????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏秘ｧ?髏??????????????????????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏??????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏秘ｧ?髏?????????????????????????髏?髏比ｻｶ?髏??髏???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101001110100110100111100101010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????篁????????????????????????????????????篁??????????????????????????????篁???????薈??????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????篁??????????????????????????????篁???????薈???????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????篁??????????????????????????????篁???????薈??????????????????????????????????篁??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101001110100110100111100101010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101001110100110100111100101010011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001001100111111111010011001000010010100111001001011101110110110001111111110100110010000100101000011111100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010011001111111110100110010000100101001110010010111011101101100011111111101001100100001001010000111111001111111110100110010000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010011101001101001111001010100111111111010011001000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100100110011111111101001100100001001010011100100101110111011011000111111111010011001000010010100001111110011111111101001100100001001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻???????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻?????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚붼쭠?姚볻????????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻?????????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻???????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻?????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚붼쭠?姚볻?????????????????????????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻???????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻?????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚붼쭠?姚볻????????????????????????姚믾姚붶뻑?姚볻?姚볻??????