ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110101101001101110101110100100100111011110101110000100101001001110011110100111100100011110111110100100100001101110100010110101101001101110100010000010100010111110001010010100100110100011111111100110100111101010111100111111001111110011111111101000100000101000101111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????èµ¦ë¤ë¤ç§ï¤èµ¦èâ?æ¯???èâ¥???????èµ¦ë¤ë¤ç§ï¤èµ¦èâ???èµ¦èâ?????????????????????????????èµ¦ë¤ë¤ç§ï¤èµ¦èâ?æ¯???èâ¥????????N??????????????????????èµ¦ë¤ë¤ç§ï¤èµ¦èâ?æ¯???èâ¥???????èµ¦ë¤ë¤ç§ï¤èµ¦èâ???èµ¦èâ??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110101101001101110101110100100100111011110101110000100101001001110011110100111100100011110111110100100100001101110100010110101101001101110100010000010100010111110001010010100100110100011111111100110100111101010111100111111001111110011111111101000100000101000101111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????襍ｦ?晤└遘托､?ｵｦ閧銀爆?譫ｯ???閧銀冠???????襍ｦ?晤└遘托､?ｵｦ閧銀爆???襍ｦ閧銀爆?????????????????????????????襍ｦ?晤└遘托､?ｵｦ閧銀爆?譫ｯ???閧銀冠????????N??????????????????????襍ｦ?晤└遘托､?ｵｦ閧銀爆?譫ｯ???閧銀冠???????襍ｦ?晤└遘托､?ｵｦ閧銀爆???襍ｦ閧銀爆??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110101101001101110101110100100100111011110101110000100101001001110011110100111100100011110111110100100100001101110100010110101101001101110100010000010100010111110001010010100100110100011111111100110100111101010111100111111001111110011111111101000100000101000101111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????莎???ょ?錣?莎????????????????????莎???ょ?錣?莎????????莎??????????????????????????????????莎???ょ?錣?莎?????????????????????N??????????????????????莎???ょ?錣?莎????????????????????莎???ょ?錣?莎????????莎???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110101101001101110101110100100100111011110101110000100101001001110011110100111100100011110111110100100100001101110100010110101101001101110100010000010100010111110001010010100100110100011111111100110100111101010111100111111001111110011111111101000100000101000101111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????赦뤝네科句赦肋┚?枯???肋⊥???????赦뤝네科句赦肋┚???赦肋┚?????????????????????????????赦뤝네科句赦肋┚?枯???肋⊥????????N??????????????????????赦뤝네科句赦肋┚?枯???肋⊥???????赦뤝네科句赦肋┚???赦肋┚??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110101101001101110101110100100100111011110101110000100101001001110011110100111100100011110111110100100100001101110100010110101101001101110100010000010100010111110001010010100100110100011111111100110100111101010111100111111001111110011111111101000100000101000101111100010100010101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011010110100110111010111010010010011101111010111000010010100100111001111010011110010001111011111010010010000110111010001011010110100110111010001000001010001011111000101001010010011010001111111110011010011110101011110011111100111111001111111110100010000010100010111110001010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101101011010011011101011101001001001110111101011100001001010010011100111101001111001000111101111101001001000011011101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111111101000101101011010011011101000100000101000101111100010100101001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????壅?쩃侑ㅷ쭛甸녻덱裔뗢뵚?女???裔뗢뒫???????壅?쩃侑ㅷ쭛甸녻덱裔뗢뵚???壅?굥釗숢????????????????????????????壅?쩃侑ㅷ쭛甸녻덱裔뗢뵚?女???裔뗢뒫????????N??????????????????????壅?쩃侑ㅷ쭛甸녻덱裔뗢뵚?女???裔뗢뒫???????壅?쩃侑ㅷ쭛甸녻덱裔뗢뵚???壅?굥釗숢?????????