同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭????????痾?６?????痾??????????襭?????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????襭??????????????痾????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ??????????????????????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ???????????隘ｭ????????逞ｾ???????逞ｾ??????????隘ｭ?????????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ??????????????????????????????????????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ???????????????????隘ｭ??????????????逞ｾ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱??????????鐚?????????????????茱?????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????茱???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????????????????襭???????????襭????????痾?６?????痾??????????襭?????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????????????????????襭??????????????痾??????????????????????????????????????????????????襭??????????????痾???????????????????襭??????????????痾????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬?????????????????????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬?????????????????????????????????????????????????????????????蜈???????????蜈????????廉쐬竊뺶????廉쐬?????????蜈?????????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬?????????????????????????????????????????????????蜈??????????????廉쐬??????????????????蜈??????????????廉쐬???????????????