同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎?????????????????????????????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎??????????N??????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎??????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴?????????????????????????????????????????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??????????N??????????????????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??闡ｹ?ｲ髣･逧ｮ?ｯ?髴?ｽｸ驕ｽ?????闡ｹ?ｲ驕会ｽｺ驕ｽ?髴??????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????刻讐??鐔咲?????????????????????????????????????????????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????刻讐??鐔咲?????????????N???????????????????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????????刻讐??鐔咲??????刻讐?ョ??蒐???鐔檎???????刻讐??鐔咲?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎?????????????????????????????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎??????????N??????????????????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????????葹ｲ遉ｺ遽?霎??葹ｲ闥皮ｯ?霆ｸ遽?????葹ｲ遉ｺ遽?霎??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110010111101001011110011110011010101011101110111110111101101011110011111111101001100111001000011011101111101111011011100011101001100000011011110100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110011110111110111101101100101110100110000001100010011110111110111101101110101110100110000001101111010011111111101001100111001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100000011000100111101111101111011011101011101001100000011011110100111111111010011001110010001110001111110011111111101000100100011011100111101111101111011011001011101001100101111010010111100111100110101010111011101111101111011010111100111111111010011001110010000110111011111011110110111000111010011000000110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011001011110100101111001111001101010101110111011111011110110101111001111111110100110011100100001101110111110111101101110001110100110000001101111010011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001111011111011110110110010111010011000000110001001111011111011110110111010111010011000000110111101001111111110100110011100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝????????????????????????????????????????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?????????N??????????????????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?吳뱄쉿撓η슢節?橈놅슛娃숫????吳뱄쉿娃됵스娃숫橈랝?????????????????????????