ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????è±?????å¥ªè³???????????????????????è±?????å¥ªè³????????????????????????????????????????è±?????å¥ªè³?????????????????????????????è±?????å¥ªè³???????????????????????è±?????å¥ªè³??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????閼ｱ?????螂ｪ雉???????????????????????閼ｱ?????螂ｪ雉????????????????????????????????????????閼ｱ?????螂ｪ雉?????????????????????????????閼ｱ?????螂ｪ雉???????????????????????閼ｱ?????螂ｪ雉??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????絅???????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????絅???????????????????????????????絅????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????脱?????奪賊???????????????????????脱?????奪賊????????????????????????????????????????脱?????奪賊?????????????????????????????脱?????奪賊???????????????????????脱?????奪賊??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010001011001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100010110011100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000010010110001001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101000101100111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????譽괄????也よ퀕???????????????????????譽괄????也よ퀕????????????????????????????????????????譽괄????也よ퀕?????????????????????????????譽괄????也よ퀕???????????????????????譽괄????也よ퀕??????????