ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»?æ²»?ï½¾ï½¤????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»???????????????????????????????????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»?æ²»?ï½¾ï½¤????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»???????????????????????N??????????????????????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»?æ²»?ï½¾ï½¤????æ²»è?æ²»?æ²»?æ²»é¹¿???æ²»è?æ²»?æ²»è?æ²»????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ??ｾ?､????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ???????????????????????????????????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ??ｾ?､????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ???????????????????????N??????????????????????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ??ｾ?､????豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ?豐ｻ鮖ｿ???豐ｻ隴?豐ｻ?豐ｻ隴?豐ｻ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃?羃?鐔常修????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃???????????????????????????????????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃?羃?鐔常修????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃???????????????????????N??????????????????????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃?羃?鐔常修????羃肢??羃?羃?羃脂洪???羃肢??羃?羃肢??羃????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治?治?ｾ､????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治???????????????????????????????????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治?治?ｾ､????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治???????????????????????N??????????????????????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治?治?ｾ､????治識?治?治?治鹿???治識?治?治識?治????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101100111111111011111011110110111110111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100110111001101111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011111010001010110110011000001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111111001101011001010111011001111111110111110111101101111101110111110111101101001000011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110110011111111100110101100101011101111101001101110011011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101000101011011001100000111111111001101011001010111011001111111110011010110010101110111110100010101101100110000011111111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡亦빡節억숴????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡??????????????????????????????????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡亦빡節억숴????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡??????????????????????N??????????????????????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡亦빡節억숴????亦삭춼?亦빡亦빡亦삯뮈???亦삭춼?亦빡亦삭춼?亦빡???????????????