ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡??????å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï¾?å°ï½¡å¨¼ï½¡????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡??????å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï¾?å°ï½¡å¨¼ï½¡?????????????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡??????å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï¾?å°ï½¡å¨¼ï½¡????????????????????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡??????å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï½¡å¨¼ï½¡??å°ï¾?å°ï½¡å¨¼ï½¡?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡??蟆?ｾ??蟆?ｽ｡螽ｼ?｡?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??????絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔≦┝鐔??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??????絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔≦┝鐔??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔?????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??????絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔≦┝鐔??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔??????絨?鐔≦┝鐔??絨?鐔≦┝鐔??絨?鐓??絨?鐔≦┝鐔?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????将｡娼｡??????将｡娼｡??将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡????????????????????????????????????????????????????????将｡娼｡??????将｡娼｡??将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡?????????????????????????????将｡娼｡??????将｡娼｡??将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡????????????????????????????????????将｡娼｡??????将｡娼｡??将｡娼｡??将ﾀ?将｡娼｡?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000000001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000011110010110101000101111001110111110111101101000010011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000000111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100001111001011010100010111100111011111011110110100001001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000000011111111100101101100001000011011101111101111011010000111100101101010001011110011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????弱놅숯夜쇽숯??????弱놅숯夜쇽숯??弱놅숯夜쇽숯??弱놅??弱놅숯夜쇽숯????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽숯??????弱놅숯夜쇽숯??弱놅숯夜쇽숯??弱놅??弱놅숯夜쇽숯?????????????????????????????弱놅숯夜쇽숯??????弱놅숯夜쇽숯??弱놅숯夜쇽숯??弱놅??弱놅숯夜쇽숯????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽숯??????弱놅숯夜쇽숯??弱놅숯夜쇽숯??弱놅??弱놅숯夜쇽숯?????????????????????????????????????