ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????å«???????å«?æ¨????å«?å«â¨????å«???????å«???????????????å«?å«â¨????????????????å«?å«â¨??????????????????å«???????å«?æ¨????å«?å«â¨????å«???????å«???????????????å«?å«â¨????????????????å«?å«â¨???????????????????????????å«???????å«?æ¨????å«?å«â¨????å«???????å«???????????????å«?å«â¨????????????????å«?å«â¨??????????????????????????????????å«???????å«?æ¨????å«?å«â¨????å«???????å«???????????????å«?å«â¨????????????????å«?å«â¨??????????????????å«???????å«?æ¨????å«?å«â¨????å«???????å«???????????????å«?å«â¨????????????????å«?å«â¨????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????雖???????雖?諤ｨ????雖?雖?葵????雖???????雖???????????????雖?雖?葵????????????????雖?雖?葵??????????????????雖???????雖?諤ｨ????雖?雖?葵????雖???????雖???????????????雖?雖?葵????????????????雖?雖?葵???????????????????????????雖???????雖?諤ｨ????雖?雖?葵????雖???????雖???????????????雖?雖?葵????????????????雖?雖?葵??????????????????????????????????雖???????雖?諤ｨ????雖?雖?葵????雖???????雖???????????????雖?雖?葵????????????????雖?雖?葵??????????????????雖???????雖?諤ｨ????雖?雖?葵????雖???????雖???????????????雖?雖?葵????????????????雖?雖?葵????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????絆????????絆???????絆??絆??????絆????????絆????????????????絆??絆??????????????????絆??絆????????????????????絆????????絆???????絆??絆??????絆????????絆????????????????絆??絆??????????????????絆??絆?????????????????????????????絆????????絆???????絆??絆??????絆????????絆????????????????絆??絆??????????????????絆??絆????????????????????????????????????絆????????絆???????絆??絆??????絆????????絆????????????????絆??絆??????????????????絆??絆????????????????????絆????????絆???????絆??絆??????絆????????絆????????????????絆??絆??????????????????絆??絆??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????嫄???????嫄?怨????嫄?嫄∨????嫄???????嫄???????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????嫄???????嫄?怨????嫄?嫄∨????嫄???????嫄???????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨???????????????????????????嫄???????嫄?怨????嫄?嫄∨????嫄???????嫄???????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????????????????????嫄???????嫄?怨????嫄?嫄∨????嫄???????嫄???????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨??????????????????嫄???????嫄?怨????嫄?嫄∨????嫄???????嫄???????????????嫄?嫄∨????????????????嫄?嫄∨????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100110100000001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001011010101110000100111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010111000010000111111111001101000000010101000001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101011100001000011111111100101101010111000010011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010101110000100001111111110010110101011100001001110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????椰껤??????椰껤語????椰껤椰꾟닲????椰껤??????椰껤??????????????椰껤椰꾟닲????????????????椰껤椰꾟닲??????????????????椰껤??????椰껤語????椰껤椰꾟닲????椰껤??????椰껤??????????????椰껤椰꾟닲????????????????椰껤椰꾟닲???????????????????????????椰껤??????椰껤語????椰껤椰꾟닲????椰껤??????椰껤??????????????椰껤椰꾟닲????????????????椰껤椰꾟닲??????????????????????????????????椰껤??????椰껤語????椰껤椰꾟닲????椰껤??????椰껤??????????????椰껤椰꾟닲????????????????椰껤椰꾟닲??????????????????椰껤??????椰껤語????椰껤椰꾟닲????椰껤??????椰껤??????????????椰껤椰꾟닲????????????????椰껤椰꾟닲????????