ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101010101100111010000111101101100011001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111	????????????????????????ä½ë §?í¼ê°ä½ë §?ë §??????????????????????ä½ë §?ê³¡í???????????????????????ä½ë §?í¼ê°ä½ë §?ë §???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101010101100111010000111101101100011001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111	????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?昜ｽ??ｧ??ｧ??????????????????????菴??ｧ??｡甯????????????????????????菴??ｧ?寬ｼ?昜ｽ??ｧ??ｧ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101010101100111010000111101101100011001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111	????????????????????????篏????手?篏??????????????????????????篏???螻″?????????????????????????篏????手?篏???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101010101100111010000111101101100011001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111	????????????????????????佇렧?펼객佇렧?렧??????????????????????佇렧?곡팀???????????????????????佇렧?펼객佇렧?렧???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101010101100111010000111101101100011001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111101100001111110101110100000101001110011111111101101100011101011110011101010101100001001110111100100101111011000011111101011101000001010011100111111111010111010000010100111001111110011111100111111	????????????????????????鵝뉖젳?壹쇨컼鵝뉖젳?溜??????????????????????鵝뉖젳?怨≫????????????????????????鵝뉖젳?壹쇨컼鵝뉖젳?溜???