同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111111001001011100010000011001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010101110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????七??識??????ﾆ郢??七鳫?????ﾆ郢??ﾞ????ﾆ郢?????ﾆ謗ｿﾎ?鵁?????????????七??識????????七??識??????????????????????????????????ﾆ郢??ﾆ郢??七?漆??七???七????ﾆ郢???ﾆ郢??七?漆??????七ｰ???ﾆ郢??七?漆??????七??識??????????????????????????????七??識??????ﾆ郢??七鳫?????ﾆ郢??ﾞ????ﾆ郢?????ﾆ謗ｿﾎ?鵁?????????????七??識????????七??識??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111111001001011100010000011001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010101110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????荳????隴????????Δ??荳?ｳｫ???????Δ?????????Δ???????ｬ暦ｽｿ??魴?????????????荳????隴????????荳????隴????????????????????????????????????Δ????Δ??荳?貍??荳???荳????????Δ?????Δ??荳?貍??????荳???ｰ?????Δ??荳?貍??????荳????隴??????????????????????????????荳????隴????????Δ??荳?ｳｫ???????Δ?????????Δ???????ｬ暦ｽｿ??魴?????????????荳????隴????????荳????隴??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111111001001011100010000011001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010101110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????筝????茘???????鐓????筝?薐?????鐓????鐓?????鐓???????鐓?茗?鐔随??薺??????????????筝????茘?????????筝????茘???????????????????????????????????鐓????鐓????筝??羲???筝????筝??????鐓?????鐓????筝??羲???????筝???衆???鐓????筝??羲???????筝????茘???????????????????????????????筝????茘???????鐓????筝?薐?????鐓????鐓?????鐓???????鐓?茗?鐔随??薺??????????????筝????茘?????????筝????茘???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111111001001011100010000011001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010101110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????七??識??????ﾆ郢??七鳫?????ﾆ郢??ﾞ????ﾆ郢?????ﾆ謗ｿﾎ?鵁?????????????七??識????????七??識??????????????????????????????????ﾆ郢??ﾆ郢??七?漆??七???七????ﾆ郢???ﾆ郢??七?漆??????七ｰ???ﾆ郢??七?漆??????七??識??????????????????????????????七??識??????ﾆ郢??七鳫?????ﾆ郢??ﾞ????ﾆ郢?????ﾆ謗ｿﾎ?鵁?????????????七??識????????七??識??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111111001001011100010000011001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010101110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100001101110100110000011101000100011111100111111111001001011100010000011001111111110011010111100100001100011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010000011111011101000011110101010001111110011111111101000101011011001100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101001100000111010001000111111001111111110010010111000100000111110100110110011101010110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111111101111101111101001111000111111001111110011111100111111111011111011111010000110111010011000001110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000011011101000101011001001011111101111101111011011111111101111101111101000111000111111111010011011010110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000100000111110111010000111101010100011111100111111111010001010110110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110001000001111101110100001111010101000111111001111111110100010101101100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????訝껒눎??鈺쀾?????絶녽깴??訝껈낙?????絶녽깴??絶얓???絶녽깴?????絶녻쵕節울풆?俑?????????????訝껒눎??鈺쀾???????訝껒눎??鈺쀾?????????????????????????????????絶녽깴??絶녽깴??訝귶轢낣?訝귶??訝껒눎????絶녽깴???絶녽깴??訝귶轢낣?????訝껒눎節???絶녽깴??訝귶轢낣?????訝껒눎??鈺쀾?????????????????????????????訝껒눎??鈺쀾?????絶녽깴??訝껈낙?????絶녽깴??絶얓???絶녽깴?????絶녻쵕節울풆?俑?????????????訝껒눎??鈺쀾???????訝껒눎??鈺쀾?????????????