同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・?????????????????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・???????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・?????????????????????????????????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・???????????????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・????????????????????????????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・????????繧托スス?「???ス?ァ??????繧托スス?「?繧托スス?・??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁???????????????????????????????????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁?????????????????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????????????????????????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????鐔緒就??鐔緒洲????????鐔緒就???鐔緒愁??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・?????????????????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・???????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????????????????????????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・????????ゑス「??スァ??????ゑス「?ゑス・??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100010001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101001000111101111101111011011110111101111101111011010001000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ???????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ????????????????????????????????????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ???????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ??????????????????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ???????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ???????????????????????????????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ???????循묕슬節∨?節쏙쉑??????循묕슬節∨循묕슬節ㆍ?????????????????