同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111101001111001001111011101010101111010011111111010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111110100111100100111010011110111100011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111010011110010011110111010101011110100111111110100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111111101001111001001110100111101111000111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ????????????????????????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ??????????????N??????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111101001111001001111011101010101111010011111111010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111110100111100100111010011110111100011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111010011110010011110111010101011110100111111110100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111111101001111001001110100111101111000111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ???????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????ラ?モノ鉎モ????ラ???モノモ゙??ラ?汜?モノモ゙ヘレ????????????????????????????????????????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ???????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????ラ?モノ鉎モ????ラ???モノモ゙??ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????????????????????????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ???????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????ラ?モノ鉎モ????ラ???モノモ゙??ラ?汜?モノモ゙ヘレ??????????????N??????????????????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ???????????ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????ラ?モノ鉎モ????ラ???モノモ゙??ラ?汜?モノモ゙ヘレ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111101001111001001111011101010101111010011111111010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111110100111100100111010011110111100011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111010011110010011110111010101011110100111111110100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111111101001111001001110100111101111000111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥????????????????????????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥?????????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥??????????????N??????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111101001111001001111011101010101111010011111111010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111110100111100100111010011110111100011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111010011110010011110111010101011110100111111110100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111111101001111001001110100111101111000111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111101001111001001111011101010101111010011111111010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111110100111100100111010011110111100011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111111011011101101000111111110100111100100111010011110111101100110111011010001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111010011110010011110111010101011110100111111110100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111111101001111001001110100111101111000111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111101001001111111110110111011010001111111101001111001001110100111101111011001101110110100011111100111111001111110011111100111111110101111110100100111111110100111100100111101110101010111101001111111101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111111010011110010011101001111011110001111110011111111010111111010010011111111101101110110100011111111010011110010011101001111011110110011011101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀????????????????????????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀?????????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀??????????????N??????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀?????????????????????????