同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111111000011101010011100001010011010110000101000111111000011101001111100001010111111110000101001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐?????????????????????????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐??????????????????????????????????N??????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111111000011101010011100001010011010110000101000111111000011101001111100001010111111110000101001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ???????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ???????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ??????????????????????????????????N??????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ???????????????????????????????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ?ﾃｩﾂ堋湘ｧﾂｿﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｮﾂ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111111000011101010011100001010011010110000101000111111000011101001111100001010111111110000101001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速????????????????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速??????????????????????????????????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速????????????????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速???????????????????????????????????N??????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速????????????????????????????????辿??巽揃?竪速??辿??巽多??????辿??巽揃?竪速???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111111000011101010011100001010011010110000101000111111000011101001111100001010111111110000101001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐?????????????????????????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐??????????????????????????????????N??????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐???????????????????????????????鐔緒讐?随習?????鐔緒讐??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111111000011101010011100001010011010110000101000111111000011101001111100001010111111110000101001001000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001000011000010100101001100001110100111110000101011011111000010100100101100001110101000110000101010111011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111110000111010100111000010100110101100001010001111110000111010011111000010101111111100001010010010001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010010000110000101001010011000011101001111100001010110111110000101001001011000011101010001100001010101110110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111111100001110101001110000101001101011000010100011111100001110100111110000101011111111000010100100100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100100001100001010010100110000111010011111000010101101111100001010010010110000111010100011000010101011101100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨???????????????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?????????????????????????????????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨???????????????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨??????????????????????????????????N??????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨???????????????????????????????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨?챕혳혧챌쩔혪?????챕혨혬챌쨌혪챔짰혨??????????????????????????????