同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101000011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111010110000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101000011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111010110000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂ?｡??????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｹﾂ??????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｺﾂ????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂ?｡??????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｹﾂ??????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｺﾂ????????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂ?｡??????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｹﾂ??????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｺﾂ????????????????????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂ?｡??????????????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｹﾂ??????????ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃ･ﾂｼﾂ･ﾃ､ﾂｺﾂ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101000011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111010110000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????奪其存奪?臓??????????????????奪其存奪村促辰孫???????????奪其存奪村促辰尊?????????????????????????????????????????奪其存奪?臓??????????????????奪其存奪村促辰孫???????????奪其存奪村促辰尊?????????????????????????奪其存奪?臓??????????????????奪其存奪村促辰孫???????????奪其存奪村促辰尊?????????????????????????????????奪其存奪?臓??????????????????奪其存奪村促辰孫???????????奪其存奪村促辰尊??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101000011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111010110000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂????????????????????????????????嶸凡??????????????????嶸弥乘??????????嶸弥亂?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101000011111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101011011011000010101110001100001110100101110000101011110011000010101001011100001110100100110000101011100111000010100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111010110000101000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010000111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010110110110000101011100011000011101001011100001010111100110000101010010111000011101001001100001010111001110000101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101101101100001010111000110000111010010111000010101111001100001010100101110000111010010011000010101110101100001010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????책쨋쨍책혝징??????????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????책쨋쨍책쩌짜채쨘혗????????????????????????????????????????책쨋쨍책혝징??????????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????책쨋쨍책쩌짜채쨘혗????????????????????????책쨋쨍책혝징??????????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????책쨋쨍책쩌짜채쨘혗????????????????????????????????책쨋쨍책혝징??????????????????책쨋쨍책쩌짜채쨔혱??????????책쨋쨍책쩌짜채쨘혗?????????????????????