同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010110110000111010011111000010100000101100001110100100001111111100001010001000110000101010000100111111001111111100001010001010011110000011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111????????????????????????åZ???“Î?šÒ?????????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ??????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ???????????????????????åZ???“Î?šÒ?????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ???????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???????????????????????????åZ???“Î?šÒ?????????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ??????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010110110000111010011111000010100000101100001110100100001111111100001010001000110000101010000100111111001111111100001010001010011110000011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111????????????????????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙?????????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????????ﾂ姪ｧﾂづ､?ﾂ按｡??ﾂ岳???ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????????ﾂ姪ｧﾂづ､?ﾂ按｡??ﾂ岳???ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙???????????????????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙?????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙???????ﾂ姪ｧﾂづ､?ﾂ按｡??ﾂ岳???????????????????????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙?????????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????????ﾂ姪ｧﾂづ､?ﾂ按｡??ﾂ岳???ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????????ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙??????????????ﾂ姪ｧﾂづ､?ﾂ按｡??ﾂ岳???ﾃ･Z???ﾂ禿?ﾂ堙????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010110110000111010011111000010100000101100001110100100001111111100001010001000110000101010000100111111001111111100001010001010011110000011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111????????????????????????奪Z?????????????????????奪Z???????????????????????巽?辰??臓???x???奪Z??????????????????奪Z????????????????奪Z???????????????????????巽?辰??臓???x???奪Z???????????????????????????????奪Z?????????????奪Z????????????????奪Z????????????????奪Z????????????????奪Z????????????????巽?辰??臓???x???????????????????????????奪Z?????????????????????奪Z???????????????????????巽?辰??臓???x???奪Z??????????????????奪Z????????????????奪Z???????????????????????巽?辰??臓???x???奪Z????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010110110000111010011111000010100000101100001110100100001111111100001010001000110000101010000100111111001111111100001010001010011110000011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111????????????????????????åZ???“Î?šÒ?????????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ??????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ???????????????????????åZ???“Î?šÒ?????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ???????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???????????????????????????åZ???“Î?šÒ?????????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ??????????åZ???“Î?šÒ????????åZ???“Î?šÒ??????????????–ç‚ä?ˆ¡??Šx???åZ???“Î?šÒ????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010110110000111010011111000010100000101100001110100100001111111100001010001000110000101010000100111111001111111100001010001010011110000011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001011011000011101001111100001010000010110000111010010000111111110000101000100011000010101000010011111100111111110000101000101001111000001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101010110100011111100111111001111111100001010010011110000111000111000111111110000101001101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010101011010001111110011111100111111110000101001001111000011100011100011111111000010100110101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100101101100001110100111110000101000001011000011101001000011111111000010100010001100001010100001001111110011111111000010100010100111100000111111001111110011111111000011101001010101101000111111001111110011111111000010100100111100001110001110001111111100001010011010110000111001001000111111001111110011111100111111????????????????????????책Z???혫횓?혳횘?????????????책Z???혫횓?혳횘??????????????혯챌혗채?혞징??혡x???책Z???혫횓?혳횘??????????책Z???혫횓?혳횘????????책Z???혫횓?혳횘??????????????혯챌혗채?혞징??혡x???책Z???혫횓?혳횘???????????????????????책Z???혫횓?혳횘?????책Z???혫횓?혳횘????????책Z???혫횓?혳횘????????책Z???혫횓?혳횘????????책Z???혫횓?혳횘???????혯챌혗채?혞징??혡x???????????????????????????책Z???혫횓?혳횘?????????????책Z???혫횓?혳횘??????????????혯챌혗채?혞징??혡x???책Z???혫횓?혳횘??????????책Z???혫횓?혳횘????????책Z???혫횓?혳횘??????????????혯챌혗채?혞징??혡x???책Z???혫횓?혳횘????