同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ??????????????N??????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｶﾃ篠ｨ?ﾃ債ｲ?????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｶﾃ篠ｨ?ﾃ債ｲ??????????????N??????????????????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｴﾂｵﾃ??ﾂｼﾃｵﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｬ?????ﾃ債ｲ??ﾃ湘?ﾂ｣ﾂｶﾃ篠ｨ?ﾃ債ｲ??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????族?????贈其?即??族??????????????????????????????????????????????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????族?????贈其?即??族??????????????N???????????????????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????????族?????贈卒袖???村探贈谷贈其??族???族促狸??????族?????贈其?即??族??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ?????????????????????????????????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ??????????????N??????????????????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????????Ͳ??ÏÄ?£´µÃ??¼õ£ë£¶?Ͳ??Ͳ¥ì?????Ͳ??ÏÄ?£¶Î¨?Ͳ??????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011001000111111001111111100001110001111110000111000010000111111110000101010001111000010101101001100001010110101110000111000001100111111001111111100001010111100110000111011010111000010101000111100001110101011110000101010001111000010101101100011111111000011100011011100001010110010001111110011111111000011100011011100001010110010110000101010010111000011101011000011111100111111001111110011111100111111110000111000110111000010101100100011111100111111110000111000111111000011100001000011111111000010101000111100001010110110110000111000111011000010101010000011111111000011100011011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????횒짼??횕횆?짙쨋횓짢?횒짼?????????????????????????????????????????????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????횒짼??횕횆?짙쨋횓짢?횒짼??????????????N??????????????????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????????횒짼??횕횆?짙쨈쨉횄??쩌천짙챘짙쨋?횒짼??횒짼짜챙?????횒짼??횕횆?짙쨋횓짢?횒짼??????????????????????????????