同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001001100001110100110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111111000010101111010011111100111111110000101010110111000010101010100011111100111111110000101010111000111111001111111100001010101000001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111111000010101101110011111111000010101011011100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100100110000111010011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101011011100001010101010001111110011111111000010101011100011111100111111110000101010100000111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111111100001010110111001111111100001010101101110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨?????????????????????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨??????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨???????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001001100001110100110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111111000010101111010011111100111111110000101010110111000010101010100011111100111111110000101010111000111111001111111100001010101000001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111111000010101101110011111111000010101011011100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100100110000111010011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101011011100001010101010001111110011111111000010101011100011111100111111110000101010100000111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111111100001010110111001111111100001010101101110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ?????????????????????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ??????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ???????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001001100001110100110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111111000010101111010011111100111111110000101010110111000010101010100011111100111111110000101010111000111111001111111100001010101000001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111111000010101101110011111111000010101011011100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100100110000111010011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101011011100001010101010001111110011111111000010101011100011111100111111110000101010100000111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111111100001010110111001111111100001010101101110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即?????????????????????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即??????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即???????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001001100001110100110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111111000010101111010011111100111111110000101010110111000010101010100011111100111111110000101010111000111111001111111100001010101000001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111111000010101101110011111111000010101011011100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100100110000111010011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101011011100001010101010001111110011111111000010101011100011111100111111110000101010100000111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111111100001010110111001111111100001010101101110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨?????????????????????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨??????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨???????????????????????????­?????²¤æ³???????­?³?????­??½??­ª??®??¨??­?³?????­???·?­ª?????¨??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011001011000010101001001100001110100110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111111000010101111010011111100111111110000101010110111000010101010100011111100111111110000101010111000111111001111111100001010101000001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111111000010101101110011111111000010101011011100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101100101100001010100100110000111010011011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111111000010101100110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101011011100001010101010001111110011111111000010101011100011111100111111110000101010100000111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111111100001010110111001111111100001010101101110000101010101000111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010110010110000101010010011000011101001101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111111100001010110011001111110011111100111111001111110011111111000010101011010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010101101110000101010101000111111001111111100001010101110001111110011111111000010101010000011111100111111110000101010110100111111110000101011001100111111001111110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111110000101011011100111111110000101010110111000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢?????????????????????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢??????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢???????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢??????????????????????