ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ«Â©??ÂÂ«Ã????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ«Â©??ÂÂ«Ã?????????????N??????????????????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ©ÃÂ¡Ã°ÃÂ¢ÃÂÂ«Â£?ÂÂ¢??ÂÂ¢Ã?????ÂÂ«Â±Â¢ÃÃ»ÂÂ«Â©??ÂÂ«Ã?????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????????????N??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃｰﾃｭﾂ｢ﾃδ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ｢ﾃ甘ｻﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????束賊蔵?短?束息???束??????????????????????????????????????????????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????束賊蔵?短?束息???束??????????????N???????????????????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????????束賊蔵?短?息?臓丹鱈蔵??束贈??蔵???蔵???????束賊蔵?短?束息???束??????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????«±¢Êû«©??«À????????????????????????????????????????????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????«±¢Êû«©??«À?????????????N??????????????????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????????«±¢Êû©Á¡ðí¢Ã«£?¢??¢Ã?????«±¢Êû«©??«À?????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010101111000010101010010011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010001011000011100000111100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010100010001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010001011000011100010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010101001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110110000110000111010110111000010101000101100001110000011110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010001000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010100010110000111000101011000011101110111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111011000011000011101011011100001010100010110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010001100111111110000101000111111000010101000100011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000101100001110001010110000111011101111000010100011111100001010101011110000101010100100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????혧짬짹짖횎청혧짬짤??혧짬?????????????????????????????????????????????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????혧짬짹짖횎청혧짬짤??혧짬??????????????N??????????????????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????????혧짬짹짖횎청혧짤횁징챨챠짖횄혧짬짙?혧짖??혧짖횄?????혧짬짹짖횎청혧짬짤??혧짬??????????????????????????????