ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000011100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111111100001010001111110000101010101111000011100100010011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111110000101000111111000010101010111100001110010001001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ÂÂ«Â¡ÂÂ©Â°???????????????????????????????????????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥?????ÂÂ«Â¤?ÂÂ«Ã?ÂÂ©ÃÂÂ«Âª????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¡ÂÂ©Â°???????????????????????????????????????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥?????ÂÂ«Â¤?ÂÂ«Ã?ÂÂ©ÃÂÂ«Âª??????????????????ÂÂ«Â¡ÂÂ©Â°???????????????????????????????????????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥?????ÂÂ«Â¤?ÂÂ«Ã?ÂÂ©ÃÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â¡ÂÂ©Â°???????????????????????????????????????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥?????ÂÂ«Â¤?ÂÂ«Ã?ÂÂ©ÃÂÂ«Âª????????????????????????????ÂÂ«Â¡ÂÂ©Â°???????????????????????????????????????ÂÂªÂ¿ÂÂªÃ¥?????ÂÂ«Â¤?ÂÂ«Ã?ÂÂ©ÃÂÂ«Âª?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000011100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111111100001010001111110000101010101111000011100100010011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111110000101000111111000010101010111100001110010001001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･?????ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｪ????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･?????ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｪ??????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･?????ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･?????ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｪ????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ渉ｩﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾃ･?????ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｩﾃδ渉ｫﾂｪ?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000011100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111111100001010001111110000101010101111000011100100010011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111110000101000111111000010101010111100001110010001001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????束臓?息属????????????????????????????????????????捉多?捉奪??????束造??束???息??束捉?????????????????????????????????????????束臓?息属????????????????????????????????????????捉多?捉奪??????束造??束???息??束捉???????????????????束臓?息属????????????????????????????????????????捉多?捉奪??????束造??束???息??束捉??????????束臓?息属????????????????????????????????????????捉多?捉奪??????束造??束???息??束捉?????????????????????????????束臓?息属????????????????????????????????????????捉多?捉奪??????束造??束???息??束捉?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000011100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111111100001010001111110000101010101111000011100100010011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111110000101000111111000010101010111100001110010001001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????«¡©°???????????????????????????????????????ª¿ªå?????«¤?«Ñ?©Ã«ª????????????????????????????????????????«¡©°???????????????????????????????????????ª¿ªå?????«¤?«Ñ?©Ã«ª??????????????????«¡©°???????????????????????????????????????ª¿ªå?????«¤?«Ñ?©Ã«ª?????????«¡©°???????????????????????????????????????ª¿ªå?????«¤?«Ñ?©Ã«ª????????????????????????????«¡©°???????????????????????????????????????ª¿ªå?????«¤?«Ñ?©Ã«ª?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000011100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101111111100001010001111110000101010101011000011101001010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100001111111100001010001111110000101010101111000011100100010011111111000010100011111100001010101001110000111000001111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100001110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010111111110000101000111111000010101010101100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010000111111110000101000111111000010101010111100001110010001001111111100001010001111110000101010100111000011100000111100001010001111110000101010101111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010000111000010100011111100001010101001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011111111000010100011111100001010101010110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000011111111000010100011111100001010101011110000111001000100111111110000101000111111000010101010011100001110000011110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????혧짬징혧짤째???????????????????????????????????????혧짧쩔혧짧책?????혧짬짚?혧짬횗?혧짤횄혧짬짧????????????????????????????????????????혧짬징혧짤째???????????????????????????????????????혧짧쩔혧짧책?????혧짬짚?혧짬횗?혧짤횄혧짬짧??????????????????혧짬징혧짤째???????????????????????????????????????혧짧쩔혧짧책?????혧짬짚?혧짬횗?혧짤횄혧짬짧?????????혧짬징혧짤째???????????????????????????????????????혧짧쩔혧짧책?????혧짬짚?혧짬횗?혧짤횄혧짬짧????????????????????????????혧짬징혧짤째???????????????????????????????????????혧짧쩔혧짧책?????혧짬짚?혧짬횗?혧짤횄혧짬짧?????????????????????