ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010001111110000101010001011000010101101001100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111100111111110000101000111111000010101000101100001110101010110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101011011100001010101011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ÂÂ©ÃÃ½?ÂÂ©ÃÃ½ÂÂ¢Â´ÂÂ«Â²??ÂÂ«Â±Ã½ÂÂ¢ÃÂÂ«Â®???ÂÂ©ÃÃ½??ÂÂ«Â®Â?ÂÂ¢ÃªÃ»?????????????????????????????a??????t???ÂÂ©ÃÃ½?ÂÂ©ÃÃ½ÂÂ¢Â´ÂÂ«Â²??ÂÂ«Â±Ã½ÂÂ¢ÃÂÂ«Â®???ÂÂ©ÃÃ½??ÂÂ«Â®Â?ÂÂ¢ÃªÃ»ÂÂ«Â±Ã½?ÂÂ«?ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â®???ÂÂ©ÃÃ½?ÂÂ«Â¨Ã½?ÂÂ«Â®Â?ÂÂ¢Ã«ÃÂ«Â²?????N??????????????????????ÂÂ©ÃÃ½?ÂÂ©ÃÃ½ÂÂ¢Â´ÂÂ«Â²??ÂÂ«Â±Ã½ÂÂ¢ÃÂÂ«Â®???ÂÂ©ÃÃ½??ÂÂ«Â®Â?ÂÂ¢ÃªÃ»?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010001111110000101010001011000010101101001100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111100111111110000101000111111000010101000101100001110101010110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101011011100001010101011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ?ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ??ﾂ渉ｫﾂｮﾂ?ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ?????????????????????????????a??????t???ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ?ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ??ﾂ渉ｫﾂｮﾂ?ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻﾂ渉ｫﾂｱﾃｽ?ﾂ渉ｫ?ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ?ﾂ渉｢ﾃｫﾃｭﾂｫﾂｲ?????N??????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ?ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｱﾃｽﾂ渉｢ﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｩﾃ?ﾃｽ??ﾂ渉ｫﾂｮﾂ?ﾂ渉｢ﾃｪﾃｻ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010001111110000101010001011000010101101001100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111100111111110000101000111111000010101000101100001110101010110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101011011100001010101011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????息?箪??息?箪?蔵卒?束族???束賊箪?蔵??束速????息?箪???束速???蔵棚短?????????????????????????????a??????t????息?箪??息?箪?蔵卒?束族???束賊箪?蔵??束速????息?箪???束速???蔵棚短?束賊箪??束??蔵賊?束速????息?箪??束即箪??束速???蔵谷鱈束族?????N???????????????????????息?箪??息?箪?蔵卒?束族???束賊箪?蔵??束速????息?箪???束速???蔵棚短?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010001111110000101010001011000010101101001100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111100111111110000101000111111000010101000101100001110101010110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101011011100001010101011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????©Àý?©Àý¢´«²??«±ý¢Ä«®???©Àý??«®?¢êû?????????????????????????????a??????t???©Àý?©Àý¢´«²??«±ý¢Ä«®???©Àý??«®?¢êû«±ý?«?¢±«®???©Àý?«¨ý?«®?¢ëí«²?????N??????????????????????©Àý?©Àý¢´«²??«±ý¢Ä«®???©Àý??«®?¢êû?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111011100001010001111110000101010001011000010101101001100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110111000010100011111100001010100010110000111000010011000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101000111100111111110000101000111111000010101000101100001110101010110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011110000101000111111000010101010111100001010110001110000111011110100111111110000101000111111000010101010110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010100011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010100011110011111111000010100011111100001010100010110000111010101111000011101011011100001010101011110000101011001000111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110111000010100011111100001010100010110000101011010011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001110111101110000101000111111000010101000101100001110000100110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000000110000111011110100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010001111001111111100001010001111110000101010001011000011101010101100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????혧짤?첵?혧짤?첵혧짖쨈혧짬짼??혧짬짹첵혧짖횆혧짬짰???혧짤?첵??혧짬짰혧?혧짖챗청?????????????????????????????a??????t???혧짤?첵?혧짤?첵혧짖쨈혧짬짼??혧짬짹첵혧짖횆혧짬짰???혧짤?첵??혧짬짰혧?혧짖챗청혧짬짹첵?혧짬?혧짖짹혧짬짰???혧짤?첵?혧짬짢첵?혧짬짰혧?혧짖챘챠짬짼?????N??????????????????????혧짤?첵?혧짤?첵혧짖쨈혧짬짼??혧짬짹첵혧짖횆혧짬짰???혧짤?첵??혧짬짰혧?혧짖챗청?????????