同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000010101010010011111100111111110000100011111111000010001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010001111111100001010101001001111110011111111000010001111111100001000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010100100111111001111111100001000111111110000100011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????��±¢����©??���????????????????????????????????????????????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????��±¢����©??���?????????????N??????????????????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????????��±¢���©�¡ð�¢���£?�¢??�¢�?????��±¢����©??���?????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000010101010010011111100111111110000100011111111000010001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010001111111100001010101001001111110011111111000010001111111100001000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010100100111111001111111100001000111111110000100011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂｩ??ﾂ?ﾂ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂｩ??ﾂ?ﾂ?ﾃ??????????????N??????????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂｩﾃ?ﾂ｡ﾃｰﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂ｣?ﾂ?ﾂ｢??ﾂ?ﾂ｢ﾃ??????ﾂ?ﾂ?ﾂｱﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾂｩ??ﾂ?ﾂ?ﾃ??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000010101010010011111100111111110000100011111111000010001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010001111111100001010101001001111110011111111000010001111111100001000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010100100111111001111111100001000111111110000100011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????賊蔵????息???????????????????????????????????????????????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????賊蔵????息??????????????????N????????????????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????????賊蔵???息?臓丹?蔵???贈??蔵???蔵????????賊蔵????息??????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000010101010010011111100111111110000100011111111000010001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010001111111100001010101001001111110011111111000010001111111100001000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010100100111111001111111100001000111111110000100011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????±¢????????©????????????????????????????????????????????????????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????±¢????????©?????????????????????N??????????????????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????????±¢??????©??¡ð??¢??????£???¢????¢???????????±¢????????©?????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000100011111111000010101010010011111100111111110000100011111111000010001111111100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010101010011100001100111111110000101010000111000011101100001100001100111111110000101010001011000011001111111100001000111111110000100011111111000010101000110011111111000010001111111100001010100010001111110011111111000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111110000100011111111000010001111111100001010110001110000101010001011000011001111111100001100111111110000100011111111000010001111111100001010101001001111110011111111000010001111111100001000111111110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001010101001110000110011111111000010101000011100001110110000110000110011111111000010101000101100001100111111110000100011111111000010001111111100001010100011001111111100001000111111110000101010001000111111001111111100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000100011111111000010101100011100001010100010110000110011111111000011001111111100001000111111110000101010100111000011001111111100001010100001110000111011000011000011001111111100001010100010110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010001100111111110000100011111111000010101000100011111100111111110000100011111111000010101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001000111111110000101011000111000010101000101100001100111111110000110011111111000010001111111100001000111111110000101010100100111111001111111100001000111111110000100011111111000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????집집짹짖찹찹집집짤??집집찹????????????????????????????????????????????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????집집짹짖찹찹집집짤??집집찹?????????????N??????????????????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????????집집짹짖찹찹집짤찹징챨찹짖찹집집짙?집짖??집짖찹?????집집짹짖찹찹집집짤??집집찹?????????????????????????????