同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010101110001110110011101000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?????????????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?????????????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯?????????????????????????????????¾­Ž²¾¤Ž±?¾­??¾­Ž²¾¤Ž±?¾­ŽÁ???¾­Ž²¾«ŽÎŽ¡Ž¯¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010101110001110110011101000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識?????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識?????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識?????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識?????????????????????????????????ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ??ｾｭ軸ｾ､竺?ｾｭ蔀???ｾｭ軸ｾｫ斜治識ｾｭ蔀?治識??????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010101110001110110011101000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010101110001110110011101000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010101110001110110011101000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011010011111100111111101111101010110110001110101100101011111010100100100011101011000100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101010111000111011001110100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001010111110101001001000111010110001001111111011111010101101001111110011111110111110101011011000111010110010101111101010010010001110101100010011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100101011111010101011100011101100111010001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞?????????????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞?????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞?????????????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞?????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞?????????????????????????????????쒔렡쑈렠?쒔??쒔렡쑈렠?쒔렶???쒔렡쑹롈렊렞쒔렶?렊렞??????????????????????????????????????????