同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010000001111110011111100111111101000011111110100111111001111111010101111010000001111110011111111101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100010011111110100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª?????????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????????N??????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??¡ñ?£ý????¡ñ??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????«Ð???¡ý??«Ð??ìíªª??????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010000001111110011111100111111101000011111110100111111001111111010101111010000001111110011111111101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100010011111110100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ?????????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????????N??????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??｡?｣?????｡??｡?????????????????????????????????????????????????????ｫﾐ???｡???ｫﾐ???ｪｪ??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010000001111110011111100111111101000011111110100111111001111111010101111010000001111110011111111101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100010011111110100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????????????????????◎?????跋??????????????????????????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????N??????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????◎?????跋???¢??????¢??¢?????????????????????????????????????????????????????????◎?????跋???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010000001111110011111100111111101000011111110100111111001111111010101111010000001111110011111111101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100010011111110100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100000011111100111111001111111010000111111101001111110011111110101011110100000011111100111111111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000100111111101000111111110100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010000001111110011111100111111101000011111110100111111001111111010101111010000001111110011111111101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100010011111110100011111111010011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111111010000111110001001111111010001111111101001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101000000111111001111110011111110100001111111010011111100111111101010111101000000111111001111111110110011101101101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お?????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????N??????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??????????????????????