同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´??????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´???????????¢´???????????????????¢´???????©¡?????¢´????????¡¾?????????????????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´??????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´???????????¢´???????????????????????????????????U???????????????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´??????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´???????????¢´???????????????????¢´???????©¡?????¢´????????¡¾?????????????????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´??????????????©¡©ø©ø???????¡Æ¡¾?????¢´???????????¢´???????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ??????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ???????????「エ???????????????????「エ???????ゥ。?????「エ????????。セ?????????????????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ??????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ???????????「エ???????????????????????????????????U???????????????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ??????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ???????????「エ???????????????????「エ???????ゥ。?????「エ????????。セ?????????????????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ??????????????ゥ。ゥ???????。ニ。セ?????「エ???????????「エ???????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????‘‐??????????????????????????????‘‐????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????‘‐??????????????????????????????‘‐?????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????‘‐??????????????????????????????‘‐????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????‘‐??????????????????????????????‘‐?????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101010011111100010101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????æ³³???????°±?????¤??????????????æ³³???????°±?????¤???????????¤???????????????????¤???????æ?????¤????????±?????????????????????????æ³³???????°±?????¤??????????????æ³³???????°±?????¤???????????¤???????????????????????????????????U???????????????????????æ³³???????°±?????¤??????????????æ³³???????°±?????¤???????????¤???????????????????¤???????æ?????¤????????±?????????????????????????æ³³???????°±?????¤??????????????æ³³???????°±?????¤???????????¤???????????????????????????????????U