同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111101000101100101100111111001111111010010111010000001111110011111111000110111111001010010010101010001111110011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª?????????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????????N??????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??¢è?¡Ñ????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????¥Ð???¢Ë??¥Ð??Æü¤ª??????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111101000101100101100111111001111111010010111010000001111110011111111000110111111001010010010101010001111110011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ?????????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????????N??????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??｢?｡ﾑ????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????･ﾐ???｢ﾋ??･ﾐ??ﾆ?ｪ??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111101000101100101100111111001111111010010111010000001111110011111111000110111111001010010010101010001111110011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お?????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????N??????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??∵?｝????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????バ???∨??バ??日お??????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111101000101100101100111111001111111010010111010000001111110011111111000110111111001010010010101010001111110011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100000011111100111111001111111010001011001011001111110011111110100101110100000011111100111111110001101111110010100100101010100011111100111111101000101110100000111111101000011101000100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010000001111110011111100111111101000101100101100111111001111111010010111010000001111110011111111000110111111001010010010101010001111110011111110100010111010000011111110100001110100010011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111111010001011101000001111111010000111010001001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101000000111111001111110011111110100010110010110011111100111111101001011101000000111111001111111100011011111100101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ?????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ????⊥?????????????????????????????????????????????????????????????Π???▦??Π??폽ㄺ??????????????????????