同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U?????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U????????????????W??????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U?????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U???????????????????????????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U?????????????????????¤¤??¤¢·ò¤¤?????????¤¤??????¡Ñ??????????????¤¤??¤¢·ò¤¤???????????????U????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U?????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U????????????????W??????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U?????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U???????????????????????????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U?????????????????????､､??､｢ｷ､?????????､､??????｡ﾑ??????????????､､??､｢ｷ､???????????????U????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U?????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U????????????????W??????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U?????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U???????????????????????????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U?????????????????????い??あ健い?????????い??????｝??????????????い??あ健い???????????????U????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U?????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U????????????????W??????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U?????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U???????????????????????????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U?????????????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ?????????ㄴ??????⊥??????????????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ???????????????U????????????????W???