同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥???????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò???¨£©¡¢¯????????????????????????????????????????????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥???????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????????????????????????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥???????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????????????????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥???????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò???¨£©¡¢¯?????????????????????????????????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥???????????¢Ò???¨£©¡¢¯??????¢Ò?¢¥??????????¢Ò???¨£©¡¢¯?????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・???????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・??????????「メ???ィ」ゥ。「ッ????????????????????????????????????????????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・???????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・??????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????????????????????????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・???????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・??????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????????????????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・???????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・??????????「メ???ィ」ゥ。「ッ?????????????????????????????????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・???????????「メ???ィ」ゥ。「ッ??????「メ?「・??????????「メ???ィ」ゥ。「ッ?????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????┌??????????▲???????????????┌??????????▲??????????????┌??????????????????????????????????????????????????????┌??????????▲???????????????┌??????????▲??????????????┌????????????????????????????????????┌??????????▲???????????????┌??????????▲??????????????┌????????????????????????????┌??????????▲???????????????┌??????????▲??????????????┌???????????????????????????????????????????┌??????????▲???????????????┌??????????▲??????????????┌???????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010001010001110101001101000011010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111110101000101000111010100110100001101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100010100011101010011010000110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¶???ªæ¿??????¶?´???????????¶???ªæ¿??????¶?´??????????¶???ªæ¿????????????????????????????????????????????????¶???ªæ¿??????¶?´???????????¶???ªæ¿??????¶?´??????????¶???ªæ¿??????????????????????????????¶???ªæ¿??????¶?´???????????¶???ªæ¿??????¶?´??????????¶???ªæ¿??????????????????????¶???ªæ¿??????¶?´???????????¶???ªæ¿??????¶?´??????????¶???ªæ¿?????????????????????????????????????¶???ªæ¿??????¶?´???????????¶???ªæ¿??????¶?´??????????¶???ªæ¿?????????????????????????????