同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????¡ñ¡­??¡ñ¢î?????????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­?????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­???????????????????????N??????????????????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????¡ñ¡­??¡ñ¢î?????????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­???????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­?????????¡ñ¡­?????¡ñ¡­??????¡ñ¡­????????¡ñ¡­?????¢Â©¡????¡ñ¡­?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ??????。ュ????????。ュ?????。ュ??????。ュ???????。ュ??。「?????????。ュ??????。ュ???????????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ??????。ュ????????。ュ?????。ュ??????。ュ???????。ュ?????。ュ??????。ュ?????????。ュ?????。ュ??????。ュ????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ???????????????????????N??????????????????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ??????。ュ????????。ュ?????。ュ??????。ュ???????。ュ??。「?????????。ュ??????。ュ???????????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ??????。ュ????????。ュ?????。ュ??????。ュ???????。ュ?????。ュ??????。ュ?????????。ュ?????。ュ??????。ュ????????。ュ?????召ツ娼。????。ュ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¢´?????¡Æ????¢´??????¢´????????¢´?????¢´??????¢´???????¢´??¢®?????????¢´??????¢´???????????????¢´?????¡Æ????¢´??????¢´????????¢´?????¢´??????¢´???????¢´?????¢´??????¢´?????????¢´?????¢´??????¢´????????¢´?????¡Æ????¢´???????????????????????N??????????????????????¢´?????¡Æ????¢´??????¢´????????¢´?????¢´??????¢´???????¢´??¢®?????????¢´??????¢´???????????????¢´?????¡Æ????¢´??????¢´????????¢´?????¢´??????¢´???????¢´?????¢´??????¢´?????????¢´?????¢´??????¢´????????¢´?????¡Æ????¢´?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????∵∼?????룫혧æ????∵∼??????∵∼????????∵∼?????∵∼??????∵∼???????∵∼??∵룫荏????????∵∼??????∵∼???????????????∵∼?????룫혧æ????∵∼??????∵∼????????∵∼?????∵∼??????∵∼???????∵∼?????∵∼??????∵∼?????????∵∼?????∵∼??????∵∼????????∵∼?????룫혧æ????∵∼???????????????????????N??????????????????????∵∼?????룫혧æ????∵∼??????∵∼????????∵∼?????∵∼??????∵∼???????∵∼??∵룫荏????????∵∼??????∵∼???????????????∵∼?????룫혧æ????∵∼??????∵∼????????∵∼?????∵∼??????∵∼???????∵∼?????∵∼??????∵∼?????????∵∼?????∵∼??????∵∼????????∵∼?????룫혧æ????∵∼?????????