ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001110111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011000110001111101010011100001100111111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001010001111101010111010001110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000111011111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011101100011000111110101001110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000101000111110101011101000111000111110101011110100111010000111101011101000011101111110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¡ß«¡«Â???©Ã«Â???¡ß«¡«Â????¡ß??¡ß«¡©Ã«±©Ã?«¡«ÓªÂ?¡ß«¡«ÓªÂ?¡ß«¡«Â???©Ã«Â???¡ß«¡«Â«£«Ó¡ë¡ß«¡«ªªÑ?????????????????????N??????????????????????¡ß«¡«Â???©Ã«Â???¡ß«¡«Â????¡ß??¡ß«¡©Ã«±©Ã?«¡«ÓªÂ?¡ß«¡«ÓªÂ?¡ß«¡«Â???©Ã«Â???¡ß«¡«Â«£«Ó¡ë¡ß«¡«ªªÑ???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001110111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011000110001111101010011100001100111111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001010001111101010111010001110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000111011111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011101100011000111110101001110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000101000111110101011101000111000111110101011110100111010000111101011101000011101111110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????｡ﾟ将｡将ﾂ???娼ﾃ将ﾂ???｡ﾟ将｡将ﾂ????｡ﾟ??｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｱ娼ﾃ?将｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡将ﾂ???娼ﾃ将ﾂ???｡ﾟ将｡将ﾂ将｣将ﾓ｡?ﾟ将｡将ｪ宵ﾑ?????????????????????N??????????????????????｡ﾟ将｡将ﾂ???娼ﾃ将ﾂ???｡ﾟ将｡将ﾂ????｡ﾟ??｡ﾟ将｡娼ﾃ将ｱ娼ﾃ?将｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡将ﾓ宵ﾂ?｡ﾟ将｡将ﾂ???娼ﾃ将ﾂ???｡ﾟ将｡将ﾂ将｣将ﾓ｡?ﾟ将｡将ｪ宵ﾑ???????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001110111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011000110001111101010011100001100111111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001010001111101010111010001110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000111011111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011101100011000111110101001110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000101000111110101011101000111000111110101011110100111010000111101011101000011101111110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????×áî???ðî???×áî????×??×áðéð?áöÎ?×áöÎ?×áî???ðî???×áîäö°×áãÓ?????????????????????N??????????????????????×áî???ðî???×áî????×??×áðéð?áöÎ?×áöÎ?×áî???ðî???×áîäö°×áãÓ???????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001110111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011000110001111101010011100001100111111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001010001111101010111010001110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000111011111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011101100011000111110101001110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000101000111110101011101000111000111110101011110100111010000111101011101000011101111110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ߏ??????????Ï??????ߏ??????????????ߏ????Ï???????????ӏ????ߏ????ӏ????ߏ??????????Ï??????ߏ????????ӡ?ߏ?????????????????????????????N???????????????????????ߏ??????????Ï??????ߏ??????????????ߏ????Ï???????????ӏ????ߏ????ӏ????ߏ??????????Ï??????ߏ????????ӡ?ߏ???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111110011111110100001110111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010011100001110001111101010111011000110001111101010011100001100111111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111010011100011111010101011000010001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111000010001111110011111100111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001010001111101010111010001110001111101010111101001110100001111010111010000111011111100011111010101110100001100011111010101110101010100011111010101011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110000100011111100111111001111111010000111011111100011111010101110100001100011111010101111000010001111110011111100111111001111111010000111011111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101001110000111000111110101011101100011000111110101001110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111101001110001111101010101100001000111111101000011101111110001111101010111010000110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111100001000111111001111110011111110100001110111111000111110101011101000011000111110101011110000101000111110101011101000111000111110101011110100111010000111101011101000011101111110001111101010111010000110001111101010111010101010001111101010101101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????◆룶죴ヂ???룴횕ヂ???◆룶죴ヂ????◆??◆룶죴㈒룶콓㈒?룶죴ビ룵집◆룶죴ビ룵집◆룶죴ヂ???룴횕ヂ???◆룶죴ヂ룶즽ビ〓◆룶죴オ룵句????????????????????N??????????????????????◆룶죴ヂ???룴횕ヂ???◆룶죴ヂ????◆??◆룶죴㈒룶콓㈒?룶죴ビ룵집◆룶죴ビ룵집◆룶죴ヂ???룴횕ヂ???◆룶죴ヂ룶즽ビ〓◆룶죴オ룵句??????