同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò???????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????????????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò???????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò??????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò???????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????N??????????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨????????????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò???????????¡Æ??¢®¨??¨ù¢Ò?????????????????¢Ò?¨??????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ???????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????????????????????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ???????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ??????????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ???????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????N??????????????????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ????????????????。ニ??「ョィ??ィメ???????????。ニ??「ョィ??ィメ?????????????????「メ?ィ??????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓???????????????‘??〓???????????????????????????????????????????????????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓???????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓??????????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓???????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓?????????????N??????????????????????‘??〓???????????????????????????????????????‘??〓???????????????‘??〓?????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110100010101011101010100000111111001111111010100011111001101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010001010101110101010000011111100111111101010001111100110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101000101010111010101000001111110011111110101000111110011010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶???????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????????????????????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶???????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶??????????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶???????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶?????????N??????????????????????°??¡??¼¶?????????????????¶?????????????????°??¡??¼¶???????????°??¡??¼¶?????????????????¶???????????????????