ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯?????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯?????????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯???????????????????????????N??????????????????????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯?????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯?????????¡¯???¡¯??¡??¢í?¢Â?¢í?¢Â?¡¯?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ?????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ?????????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ???????????????????????????N??????????????????????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ?????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ?????????｡ｯ???｡ｯ??｡ｭ??召?召ﾂ?召?召ﾂ?｡ｯ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨?????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨?????????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨???????????????????????????N??????????????????????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨?????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨?????????¨???¨??´??©?¡?©?¡?¨?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011010011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010110100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000100011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101101001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’?????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’?????????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’???????????????????????????N??????????????????????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’?????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’?????????’???’??∼??룫薏룫집룫薏룫집’?????????????