同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001010000110101111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010100001101011111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100101000011010111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????«Á¡ø?«´¢Ä¡¯«À¢í?«®¢´?«À?¢Ì«À?????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????«Á¡ø?«´¢Ä¡¯«À¢í?«®¢´?«À?¢Ì«À??????????N??????????????????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????????«Á¡ø?«´¢Ä¢í«Á??©Á??«¤???«À??????«Á¡ø?«´¢Ä¡¯«À¢í?«®¢´?«À?¢Ì«À??????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001010000110101111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010100001101011111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100101000011010111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????将チ。?将エ召ト。ッ将タ召?将ョ召エ?将タ?「フ将タ?????????????????????????????????????????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????将チ。?将エ召ト。ッ将タ召?将ョ召エ?将タ?「フ将タ??????????N??????????????????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????????将チ。?将エ召ト召尞ォチ??娼チ??将、???将タ??????将チ。?将エ召ト。ッ将タ召?将ョ召エ?将タ?「フ将タ??????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001010000110101111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010100001101011111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100101000011010111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????ï§?꿨ì©?ç¯?ì?¬ì?????????????????????????????????????????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????ï§?꿨ì©?ç¯?ì?¬ì??????????N??????????????????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????????ï§?ê¿©ï??æ??â???ì??????ï§?꿨ì©?ç¯?ì?¬ì??????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001010000110101111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010100001101011111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100101000011010111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????ġ????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????ġ????????????????????̏????????????N?????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????????ď?폫??????????????????????????????????ġ????????????????????̏????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001010000110101111100011111010101111000000100011111010001011101101001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101101001000111110100010110001001000111110100010111011011000111110101011110000010011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010100001101011111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101111000001001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111100000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110100100011111010001011000100101000011010111110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????룶점濯룶킃◐’룶핊??룶츕¤?룶웡▩룶웡????????????????????????????????????????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????룶점濯룶킃◐’룶핊??룶츕¤?룶웡▩룶웡?????????N??????????????????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????????룶점濯룶킃◐룫日チ??룴절?룶}??룶웡?????룶점濯룶킃◐’룶핊??룶츕¤?룶웡▩룶웡?????????????????????????