ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010011010000110001111101010111010111010100001110111101000111110101011101011101000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010100110100001100011111010101110101110101000011101111010001111101010111010111010001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????«Á«®©¡«®¡Þ«®«±«¿??«À??«±«¿??«¿«¤???????????«±«¿??«¿«¤??????????????????????????N??????????????????????«Á«®©¡«®¡Þ«®«±«¿??«À??«±«¿??«¿«¤???????????«±«¿??«¿«¤??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010011010000110001111101010111010111010100001110111101000111110101011101011101000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010100110100001100011111010101110101110101000011101111010001111101010111010111010001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????将ﾁ将ｮ娼｡将ｮ｡ﾞ将ｮ将ｱ将ｿ??将ﾀ??将ｱ将ｿ??将ｿ将､???????????将ｱ将ｿ??将ｿ将､??????????????????????????N??????????????????????将ﾁ将ｮ娼｡将ｮ｡ﾞ将ｮ将ｱ将ｿ??将ﾀ??将ｱ将ｿ??将ｿ将､???????????将ｱ将ｿ??将ｿ将､??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010011010000110001111101010111010111010100001110111101000111110101011101011101000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010100110100001100011111010101110101110101000011101111010001111101010111010111010001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ïçÆç±çéí??ì??éí??íâ???????????éí??íâ??????????????????????????N??????????????????????ïçÆç±çéí??ì??éí??íâ???????????éí??íâ??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010011010000110001111101010111010111010100001110111101000111110101011101011101000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010100110100001100011111010101110101110101000011101111010001111101010111010111010001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010011010000110001111101010111010111010100001110111101000111110101011101011101000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010100110100001100011111010101110101110101000011101111010001111101010111010111010001111101010111011000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룶햶ギ룴죴ギ◇룶츕ケ룶엌?룶웡?룶콓タ??룶퓦イ???????????룶콓タ??룶퓦イ??????????????????????????N??????????????????????룶햶ギ룴죴ギ◇룶츕ケ룶엌?룶웡?룶콓タ??룶퓦イ???????????룶콓タ??룶퓦イ??????