同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101110100011101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????«³ªÓ?????????????????????????????????????????«³ªÓ???©Ã«Ñ????«³ªÓ??«£¡Þ??????????????????????????????????????????«³ªÓ?????????????????????????????????????????«³ªÓ???©Ã«Ñ????«³ªÓ??«£¡Þ????????????????????«³ªÓ?????????????????????????????????????????«³ªÓ???©Ã«Ñ????«³ªÓ??«£¡Þ???????????«³ªÓ?????????????????????????????????????????«³ªÓ???©Ã«Ñ????«³ªÓ??«£¡Þ??????????????????????????????«³ªÓ?????????????????????????????????????????«³ªÓ???©Ã«Ñ????«³ªÓ??«£¡Þ???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101110100011101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????将ウ宵モ?????????????????????????????????????????将ウ宵モ???娼テ将ム????将ウ宵モ??将」。゙??????????????????????????????????????????将ウ宵モ?????????????????????????????????????????将ウ宵モ???娼テ将ム????将ウ宵モ??将」。゙????????????????????将ウ宵モ?????????????????????????????????????????将ウ宵モ???娼テ将ム????将ウ宵モ??将」。゙???????????将ウ宵モ?????????????????????????????????????????将ウ宵モ???娼テ将ム????将ウ宵モ??将」。゙??????????????????????????????将ウ宵モ?????????????????????????????????????????将ウ宵モ???娼テ将ム????将ウ宵モ??将」。゙???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101110100011101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ëÖ?????????????????????????????????????????ëÖ???ðó????ëÖ??ä±??????????????????????????????????????????ëÖ?????????????????????????????????????????ëÖ???ðó????ëÖ??ä±????????????????????ëÖ?????????????????????????????????????????ëÖ???ðó????ëÖ??ä±???????????ëÖ?????????????????????????????????????????ëÖ???ðó????ëÖ??ä±??????????????????????????????ëÖ?????????????????????????????????????????ëÖ???ðó????ëÖ??ä±???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101110100011101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101111010001001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111100011111010101110100011101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111111000111110101011101000111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011001111110011111110001111101010111010001110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룶퀛び?????????????????????????????????????????룶퀛び???룴횕パ????룶퀛び??룶!咐?????????????????????????????????????????룶퀛び?????????????????????????????????????????룶퀛び???룴횕パ????룶퀛び??룶!咐???????????????????룶퀛び?????????????????????????????????????????룶퀛び???룴횕パ????룶퀛び??룶!咐??????????룶퀛び?????????????????????????????????????????룶퀛び???룴횕パ????룶퀛び??룶!咐?????????????????????????????룶퀛び?????????????????????????????????????????룶퀛び???룴횕パ????룶퀛び??룶!咐??????????????????????