ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯?????????????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯?????????????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯?????????????????????????????????«²¢±?«ò??«²¢±?«Á???«²©Î¡¯«Á?¡¯??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将??将ｲ召ｱ?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ｡ｯ将ﾁ?｡ｯ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨?????????????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨?????????????????????????????????????????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨?????????????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨?????????????????????????????????è¸?ý??è¸?ï???èß¨ï?¨??????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ?????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100101000111110100010101100010011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010011100111010100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010100011111010001010110001001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101001110011101010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’?????????????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’?????????????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’?????????????????????????????????룶쾹∮?룶終?룶쾹∮?룶절??룶쾹⒝’룶절’??????????????????????????????????????????