ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????«¤«¢??????«¤«¢??????????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ??????????????????????????????????????????????????????????????????«¤«¢??????«¤«¢??????????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ?????????????????????????????????????????????????????????????«¤«¢??????«¤«¢??????????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ????????????N??????????????????????«¤«¢??????«¤«¢??????????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ????«¤«¢??????«¤«¢©ÁªØ©ÁªØ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????将､将｢??????将､将｢??????????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ??????????????????????????????????????????????????????????????????将､将｢??????将､将｢??????????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????将､将｢??????将､将｢??????????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ????????????N??????????????????????将､将｢??????将､将｢??????????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ????将､将｢??????将､将｢娼ﾁ宵ﾘ娼ﾁ宵ﾘ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????âà??????âà??????????âà??????âàæÕæÕ????âà??????âàæÕæÕ??????????????????????????????????????????????????????????????????âà??????âà??????????âà??????âàæÕæÕ????âà??????âàæÕæÕ?????????????????????????????????????????????????????????????âà??????âà??????????âà??????âàæÕæÕ????âà??????âàæÕæÕ????????????N??????????????????????âà??????âà??????????âà??????âàæÕæÕ????âà??????âàæÕæÕ???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????؏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????؏?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????؏????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001010001111101010011100000110001111101010101101100010001111101010011100000110001111101010101101100000111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010100011111010100111000001100011111010101011011000100011111010100111000001100011111010101011011000001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000101000111110101001110000011000111110101010110110001000111110101001110000011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룶쨵ア??????룶쨵ア??????????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ア??????룶쨵ア??????????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ?????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ア??????룶쨵ア??????????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ????????????N??????????????????????룶쨵ア??????룶쨵ア??????????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ????룶쨵ア??????룶쨵ア룴햶へ룴햶へ???????????????????????????????????????????????