同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111100011111010101111000000100011111010101011110010100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010100111001110001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101111010011101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë?????????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë?????????????????????????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë?????????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë???????????????????N??????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë?????????????????????????«¡©°«¤ª¢?«Àªòªä«¡©Î?ªÑ??«Ó¡ë??????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111100011111010101111000000100011111010101011110010100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010100111001110001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101111010011101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。?????????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。?????????????????????????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。?????????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。???????????????????N??????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。?????????????????????????将。娼ー将、宵「?将タ宵ェ苡ォ。娼ホ?宵ム??将モ。??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111100011111010101111000000100011111010101011110010100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010100111001110001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101111010011101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°?????????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°?????????????????????????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°?????????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°???????????????????N??????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°?????????????????????????áÞâÀ?ìÝÜáß?Ó??ö°??????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111100011111010101111000000100011111010101011110010100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010100111001110001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101111010011101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ?????????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ?????????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ????????????????????N?????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ?????????????????????????????????????????????䏫????????????ӡ???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000100011111010101110100100100011111010101010100010001111111000111110101011110000001000111110101010111100101000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101001110011100011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011110100111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100001000111110101011101001001000111110101010101000100011111110001111101010111100000010001111101010101111001010001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010011100111000111111100011111010101011010001001111110011111110001111101010111101001110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000010001111101010111010010010001111101010101010001000111111100011111010101111000000100011111010101011110010100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010100111001110001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101111010011101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉????????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉????????????????????????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉????????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉??????????????????N??????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉????????????????????????룶죴ʼn룶쨵あ?룶핊を룵臣ァ룴悸룵句?룶丹熉?????????????????????