ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ªÔªã??ªÔªã????????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªã??ªÔªã????????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªã??ªÔªã????????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ????????????N??????????????????????ªÔªã??ªÔªã????????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ????ªÔªã«Ó«ª?«²¡Þ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????宵ﾔ宵??宵ﾔ宵????????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵??宵ﾔ宵????????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵??宵ﾔ宵????????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ????????????N??????????????????????宵ﾔ宵??宵ﾔ宵????????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ????宵ﾔ宵繽ｫﾓ将ｪ?将ｲ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????ÔÙ??ÔÙ????????ÔÙöã?è±????ÔÙöã?è±??????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÙ??ÔÙ????????ÔÙöã?è±????ÔÙöã?è±?????????????????????????????????????????????????????????????ÔÙ??ÔÙ????????ÔÙöã?è±????ÔÙöã?è±????????????N??????????????????????ÔÙ??ÔÙ????????ÔÙöã?è±????ÔÙöã?è±???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ԏ??????ԏ????????????ԏ?㏫ӏ??????????????ԏ?㏫ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????ԏ????????????ԏ?㏫ӏ??????????????ԏ?㏫ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????ԏ????????????ԏ?㏫ӏ??????????????ԏ?㏫ӏ????????????????????N????????????????????????ԏ??????ԏ????????????ԏ?㏫ӏ??????????????ԏ?㏫ӏ???????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001110001111101010111101001110001111101010111010101000111111100011111010101110110010101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101010010001111101010101110001100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010100100011111010101011100011100011111010101111010011100011111010101110101010001111111000111110101011101100101010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010110101001000111110101010111000111000111110101011110100111000111110101011101010100011111110001111101010111011001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룵悳ゃ??룵悳ゃ????????룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐???룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐?????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ゃ??룵悳ゃ????????룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐???룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ゃ??룵悳ゃ????????룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐???룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐???????????N??????????????????????룵悳ゃ??룵悳ゃ????????룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐???룵悳ゃ룶訥オ?룶깹咐??????????????????????????????????????????????