同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â???????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â??ªª?ªª¢Â????????????ªª?ªª¢Â??ª¤¢±ªª???ªª?ªª¢Â??ª¤?ª¤¡Þª¤??????????????????????????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â???????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â??ªª?ªª¢Â??????????????????????????????U???????????????????????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â???????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â??ªª?ªª¢Â????????????ªª?ªª¢Â??ª¤¢±ªª???ªª?ªª¢Â??ª¤?ª¤¡Þª¤??????????????????????????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â???????ª¤¡Þªª???ªª?ªª¢Â??ªª?ªª¢Â??????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵ｪ?宵ｪ召ﾂ????????????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵､召ｱ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵､?宵､｡ﾞ宵､??????????????????????????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??????????????????????????????U???????????????????????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵ｪ?宵ｪ召ﾂ????????????宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵､召ｱ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵､?宵､｡ﾞ宵､??????????????????????????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ???????宵､｡ﾞ宵ｪ???宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??宵ｪ?宵ｪ召ﾂ??????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????±�??�á???????±�??�á??�á????????????�á??¸�??�á??�±�?????????????????????????±�??�á???????±�??�á??�á??????????????????????????????U???????????????????????±�??�á???????±�??�á??�á????????????�á??¸�??�á??�±�?????????????????????????±�??�á???????±�??�á??�á??????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010101010100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011101111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101010101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010101010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈???????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈??룵₃룵첂◈????????????룵₃룵첂◈??룵쨵∮룵₃??룵₃룵첂◈??룵｝룵ㄱ枇い??????????????????????????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈???????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈??룵₃룵첂◈??????????????????????????????U???????????????????????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈???????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈??룵₃룵첂◈????????????룵₃룵첂◈??룵쨵∮룵₃??룵₃룵첂◈??룵｝룵ㄱ枇い??????????????????????????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈???????룵ㄱ枇お???룵₃룵첂◈??룵₃룵첂◈??????????????????????????????U