ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ?????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ???????????????????????????N??????????????????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ?????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??¢ð?¡Ñ?????¤¡ÇÇ¤¤??¡Ñ?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ?????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ?????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ???????????????????????????N??????????????????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ?????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ?????????召?｡ﾑ?｡ﾑ??召?｡ﾑ?????､｡ﾇﾇ､､??｡ﾑ?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝?????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝?????????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝???????????????????????????N??????????????????????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝?????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝?????????¤?｝?｝??¤?｝?????ぁ杷い??｝?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????Ǥ???????????????????????????????????Ǥ???????????????????????????????????????Ǥ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????Ǥ???????????????????????????????????Ǥ???????????????????????????????????????Ǥ??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111101001001010000111000111110001111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111110100100101000011100011111000111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111111010010010100001110001111100011110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥?????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥?????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥???????????????????????????N??????????????????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥?????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥?????????룫栓⊥?⊥??룫栓⊥?????ㄱ피ㄴ??⊥?????????????