同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£????????????????????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡ŽÆ????????Ž¡ŽÆ?????Ž¨?????Ž¨Ž£????????Ž¡ŽÆ??????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£????????????????????????????????????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£?????????????????Ž¡ŽÆ???????????Ž¨Ž£??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????治屡???????????耳璽?????????????????????????????????治屡???????????耳璽????????????????????????????????????????????????治屡???????????耳璽?????????????????治屡???????????耳璽?????????????????????????????????治屡???????????耳璽?????????????????????????????????治屡???????????耳璽????????????????????????????????????????????????????????????治屡????????治屡?????耳?????耳璽????????治屡??????????????????????????????????治屡???????????耳璽?????????????????????????????????治屡???????????耳璽????????????????????????????????????????????????治屡???????????耳璽?????????????????治屡???????????耳璽??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????????????????????。ニ???????????ィ」????????????????????????????????????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????????????????????。ニ???????????ィ」????????????????????????????????????????????????????????????。ニ????????。ニ?????ィ?????ィ」????????。ニ??????????????????????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????????????????????。ニ???????????ィ」????????????????????????????????????????????????。ニ???????????ィ」?????????????????。ニ???????????ィ」??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101000100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111011000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010001000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010100010001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????????????????????렊렾???????????렓렍????????????????????????????????????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????????????????????렊렾???????????렓렍????????????????????????????????????????????????????????????렊렾????????렊렾?????렓?????렓렍????????렊렾??????????????????????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????????????????????렊렾???????????렓렍????????????????????????????????????????????????렊렾???????????렓렍?????????????????렊렾???????????렓렍??????????????