同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡?????????????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡?????????????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡?????????????????????????????Ž¡?ŽªŽÒ¾¤??Ž¢??Ž¡Ž¯Ž¢ŽÌ?Ž¡???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治?????????????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治??????????????????????????????????????????????????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治?????????????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治?????????????????????????????治?蒔者セ、??爾??治識爾捨?治???????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。?????????????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。?????????????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。?????????????????????????????。?ェメ召??「??。ッ「フ?。???????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????Ҿ?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001010111110101001000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010100001100011101010111110001110101000101000111011001100001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010101111101010010000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101000011000111010101111100011101010001010001110110011000011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊?????????????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊??????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊?????????????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊?????????????????????????????렊?렕롌쑈??렋??렊렞렋롆?렊???????????????????????????????????????????????