同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐????????????N??????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐????????????N??????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N????????????????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾仙酷?ァ闖ゥ?ア?ー??ァ?驥趣スア?」??????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾????????????N???????????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾仙酷?ァ闖ゥ?ア?ー??ァ?驥趣スア?」??????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N????????????????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾仙酷?ァ闖ゥ?ア?ー??ァ?驥趣スア?」??????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾????????????N???????????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾仙酷?ァ闖ゥ?ア?ー??ァ?驥趣スア?」??????ァ?驥趣スア?蠍ク?ァ??、蟾??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ???鐔ц?襲鐔?鐔???襲鐔?????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ?????????????N??????????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ???鐔ц?襲鐔?鐔???襲鐔?????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ??????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ???鐔ц?襲鐔?鐔???襲鐔?????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ?????????????N??????????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ???鐔ц?襲鐔?鐔???襲鐔?????鐔???襲?絛醐洲?鐔ゅ???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐????????????N??????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐????????????N??????????ァ?野ア?嶸ァ?、巐卓ァ菩アー?ァ?野ア」?????ァ?野ア?嶸ァ?、巐??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001110011111111101001100001111000111011101111101111011011000100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110111110111101101001001110010110110111100100001110010110001101100100111110111110111101101001111110100010001111101010011110111110111101101100011110111110111101101100000011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010011100111111111010011000011110001110111011111011110110110001001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101111101111011010010011100101101101111001000011100101100011011001001111101111101111011010011111101000100011111010100111101111101111011011000111101111101111011011000000111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100011110111110111101101000110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100111001111111110100110000111100011101110111110111101101100010011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111011111011110110100100111001011011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾秧볩쉑午⑼쉽節?節?猥롳쉽節?????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????N??????????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾秧볩쉑午⑼쉽節?節?猥롳쉽節?????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾?????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾秧볩쉑午⑼쉽節?節?猥롳쉽節?????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾????????????N??????????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾秧볩쉑午⑼쉽節?節?猥롳쉽節?????節?猥롳쉽?蒻몌쉑?節ㅵ톾??????