同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ??????????????N??????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ??????????????N??????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ暗･ﾂ｣ﾂｱ?ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??????????????N??????????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ暗･ﾂ｣ﾂｱ?ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ暗･ﾂ｣ﾂｱ?ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??????????????N??????????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青??ﾃｨﾂｮﾂ?ﾃｨﾂｱﾂ暗･ﾂ｣ﾂｱ?ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ?????ﾃ堕?ﾃｨﾂｱﾂ??ﾃ堕甘青????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N??????????????????竪賊?????????竪速??竪賊?奪贈賊????竪賊?????????竪賊?????????????????????N?????????????竪賊?????????竪速??竪賊?奪贈賊????竪賊?????????竪賊??????????????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N??????????????????竪賊?????????竪速??竪賊?奪贈賊????竪賊?????????竪賊?????????????????????N?????????????竪賊?????????竪速??竪賊?奪贈賊????竪賊?????????竪賊???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ??????????????N??????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ??????????????N??????????ъ?豈??ъГ??讌?豈壱?ъ?豈?????ъ?豈??ъГ????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111110000111010100011000010101011101100001010001100001111111100001110101000110000101011000111000010100010001100001110100101110000101010001111000010101100010011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111001111110011111100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111111100001110010001110000101000101011000011100100001100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010001010001111111100001110101000110000101011000111000010100010000011111100111111110000111001000111000010100010101100001110010000110000101001001100111111001111111100001110101000110000101010111011000010100011000011111111000011101010001100001010110001110000101000100011000011101001011100001010100011110000101011000100111111110000111001000111000010100010100011111111000011101010001100001010110001110000101000100000111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101000101000111111110000111010100011000010101100011100001010001000001111110011111111000011100100011100001010001010110000111001000011000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????N???????????????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??챔짰혣?챔짹혞책짙짹?횗혡?챔짹혞?????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??????????????N??????????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??챔짰혣?챔짹혞책짙짹?횗혡?챔짹혞?????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫???????????????????????????N??N?????N?????N?????????????????????????????????N???????????????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??챔짰혣?챔짹혞책짙짹?횗혡?챔짹혞?????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??????????????N??????????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫??챔짰혣?챔짹혞책짙짹?횗혡?챔짹혞?????횗혡?챔짹혞??횗혡횖혫????????