同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½???????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½??????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½???????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½???????????????????????N???????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½???????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½??????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½??ï½?ï¾?｡ï?ï½??æ¸?ï½??ï½²ï?｡ï?ï½????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡???????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡??????????????????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡????????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡???????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡?????????????????????????N?????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡???????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡??????????????????????????????????????????貂?????????｡????貂?????ｲ??｡??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔???????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔??????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔???????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔???????????????????????N???????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔???????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔??????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔駕?鐔￥?鐔????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡?????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡????????????????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡??????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡?????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡??????????????????????????N??????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡?????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡????????????????????????????????????????????????????｡??????????ｲ??｡???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110110110010111011110011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101100101110111100111111111011111011110110100001111011110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節???????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節??????????????????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節????????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節???????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節???????????????????????N???????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節???????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節??????????????????????????????????????絶?歷?節??節?絶?節∽?節??歷?節??節뀐?節∽?節????????