ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100011110111110111110100010100011111111101111101111011011000111101111101111101000011000111111111011111011110110111000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»??????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»?????????????????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»???????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»??????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»??????????????????????????????N???????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»??????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»?????????????????????????????????????????????ï½±ï¾?ï½±ï¾?ï½¸ï½»???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100011110111110111110100010100011111111101111101111011011000111101111101111101000011000111111111011111011110110111000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ???????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ??????????????????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ????????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ???????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ??????????????????????????????N????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ???????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ??????????????????????????????????????????????ｱ???ｱ???ｸ?ｻ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100011110111110111110100010100011111111101111101111011011000111101111101111101000011000111111111011111011110110111000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住??????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住?????????????????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住???????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住??????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住??????????????????????????????N???????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住??????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住?????????????????????????????????????????????鐔縁??鐔縁??鐔醐住???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100011110111110111110100010100011111111101111101111011011000111101111101111101000011000111111111011111011110110111000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ??????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ?????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ???????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ??????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ??????????????????????????????N???????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ??????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ?????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ｱﾆ?ｸｻ???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110001111011111011111010001010001111111110111110111101101100011110111110111110100001100011111111101111101111011011100011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011000111101111101111101000101000111111111011111011110110110001111011111011111010000110001111111110111110111101101110001110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101100011110111110111110100010100011111111101111101111011011000111101111101111101000011000111111111011111011110110111000111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥??????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥?????????????????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥???????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥??????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥??????????????????????????????N???????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥??????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥?????????????????????????????????????????????節깍풁?節깍푺?節몌슥???????????????