同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101001111011111011111010000001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011011110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101100101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101100001000011011101111101111011010100100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010011110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡????将ｲ??????｢ｫｲ｡??｡ｭ将ｲ?????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡?????将ｩ?????将ｲ｡?将｣?将｣??????????????????????????????N???????????????????????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡????将ｲ??????｢ｫｲ｡??｡ｭ将ｲ?????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡?????将ｩ?????将ｲ｡?将｣?将｣??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101001111011111011111010000001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011011110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101100101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101100001000011011101111101111011010100100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010011110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????｡?槫ｰ?ｽｩ?蟆?ｽｩ???蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽｩ??｢都ｪ?ｩ???｡????蟆?ｽｲ???????｢都ｪ?ｫ?ｲ?｡???｡?ｭ蟆?ｽｲ??????｡?槫ｰ?ｽｩ?蟆?ｽｩ???蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽｩ??｢都ｪ?ｩ???｡?????蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽ｣?蟆?ｽ｣??????????????????????????????N????????????????????????｡?槫ｰ?ｽｩ?蟆?ｽｩ???蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽｩ??｢都ｪ?ｩ???｡????蟆?ｽｲ???????｢都ｪ?ｫ?ｲ?｡???｡?ｭ蟆?ｽｲ??????｡?槫ｰ?ｽｩ?蟆?ｽｩ???蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽｩ??｢都ｪ?ｩ???｡?????蟆?ｽｩ?????蟆?ｽｲ?｡?蟆?ｽ｣?蟆?ｽ｣??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101001111011111011111010000001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011011110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101100101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101100001000011011101111101111011010100100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010011110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????鐔￥?絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?鐔???秋鐓??鐔????絨?鐔??????鐔???繍鐔駕宗??鐔￥臭絨?鐔?????鐔￥?絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?鐔???秋鐓??鐔?????絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?絨?鐔??????????????????????????????N???????????????????????鐔￥?絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?鐔???秋鐓??鐔????絨?鐔??????鐔???繍鐔駕宗??鐔￥臭絨?鐔?????鐔￥?絨?鐔?絨?鐔???絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?鐔???秋鐓??鐔?????絨?鐔?????絨?鐔駕宗?絨?鐔?絨?鐔??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101001111011111011111010000001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011011110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101100101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101100001000011011101111101111011010100100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010011110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡????将ｲ??????｢ｫｲ｡??｡ｭ将ｲ?????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡?????将ｩ?????将ｲ｡?将｣?将｣??????????????????????????????N???????????????????????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡????将ｲ??????｢ｫｲ｡??｡ｭ将ｲ?????｡ﾞ将ｩ?将ｩ???将ｩ?????将ｲ｡?将ｩ?｢ｩﾁ?｡?????将ｩ?????将ｲ｡?将｣?将｣??????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111110100111101110010110110000100001101110111110111101101010010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111111011111011110110100010111011101001101110101010111011111011110110101001111011111011111010000001001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011011110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111111001011011000010000110111011111011110110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011111010011110111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111111101111101111011010001011101110100110111010101011101111101111011010100111101111101111101000000100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010111110111110111101101100101110111110111101101000010011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101101111001011011000010000110111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101111101111101001111011100101101100001000011011101111101111011010100100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011011001011101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110101001001111111110111110111101101000101110111010011011101010101110111110111101101010011110111110111110100000010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101000110011111111100101101100001000011011101111101111011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????節∽풛弱놅쉘?弱놅쉘???弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅쉘?節?쎀節⑼푳?節????弱놅쉿??????節?쎀節ワ쉿節??節∽쉭弱놅쉿?????節∽풛弱놅쉘?弱놅쉘???弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅쉘?節?쎀節⑼푳?節?????弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅숲?弱놅숲??????????????????????????????N???????????????????????節∽풛弱놅쉘?弱놅쉘???弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅쉘?節?쎀節⑼푳?節????弱놅쉿??????節?쎀節ワ쉿節??節∽쉭弱놅쉿?????節∽풛弱놅쉘?弱놅쉘???弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅쉘?節?쎀節⑼푳?節?????弱놅쉘?????弱놅쉿節?弱놅숲?弱놅숲??????????