ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010101011001110001100111010111010110010111100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´???????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´???????????????????????????????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´???????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´??????????????????????????????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´???????????????????????????ï¦ê³ë¬¼??å¶ì²ë´??å¶ì²ë´????å¶ì²ë´??????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010101011001110001100111010111010110010111100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ????????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ????????????????????????????????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ????????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ???????????????????????????????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ????????????????????????????晝ｳ誤ｬｼ??蜀ｶ?ｲ?ｴ??蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ??????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010101011001110001100111010111010110010111100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾????????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾????????????????????????????????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾????????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾???????????????????????????????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾????????????????????????????錵?螻?覓???苦?蛾????苦?蛾??????苦?蛾???????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010101011001110001100111010111010110010111100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내???????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내???????????????????????????????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내???????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내??????????????????????????????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내???????????????????????????劣곌물??冶싲내??冶싲내????冶싲내??????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011101111010101011001110001100111010111010110010111100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110111101010101100111000110011101011101011001011110000111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111111110010110000110101101101110110010001011101100101110101110000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111011110101010110011100011001110101110101100101111000011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111111100101100001101011011011101100100010111011001011101011100000101011010000111111001111110011111100111111111001011000011010110110111011001000101110110010111010111000001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜??????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜??????????????????????????????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜??????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜?????????????????????????????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜??????????????????????????癲앷퀗臾생?狎띠떜魏뇜?狎띠떜魏뇜???狎띠떜魏뇜?????????????????????????????